Swamped

"We need last month's navigation chart," Azel continues. "They enchanted a new one today. If all had gone as planned, we could have taken the old one without a problem, but unfortunately, there were a number of complications. Still, it should be somewhere in the navigator's room."

Enchanted? You're a bit confused by that, but you have a more immediate question.

"And how am I supposed to know which chart it is?" you ask.

"It should include a drawing of a rock shaped like a hook. And all of the enchanted charts should be in the same place. We only make one a month, so today's would be the seventh. Not that many to search."

Well, you suppose that would be enough instructions for you if you were actually going to do it. Before you head off, though, you might want to see if you can get any information out of him. You doubt you'll get much about their overall plan, but something might slip out if you ask about other things. Just have to make sure you don't let on about how little you really know.