Im stuck on a specific fortuna page. How do i proceed?

So as of current in the Fortuna comic, well. I'm stuck. Perhaps this is because I chose to keep Helios as my patron and simply reached the newest point in that comic "timeline" i suppose? Anyway, I'm stuck at this girl(? Hard to say by Fortuna standards) named Cleo bouncing up and down and thanking the captain. Its been like this for several weeks now and every time i check or click on the newest page button, it just sends me right there.

Have i done something wrong? Has the creator just not updated this "timeline" and to progress i should just go back and pick a new patron instead of Helios?

The reason for this is because the redux is currently not finished. Head over to the mirror of fortuna over here to finish up game 2, and then you should be able to read game 3 just fine and keep up with current updates. I hope to be able to move the redux ahead very soon, I'm just waiting on a few assets right now.

The reason for this is because the redux is currently not finished. Head over to the mirror of fortuna over here to finish up game 2, and then you should be able to read game 3 just fine and keep up with current updates. I hope to be able to move the redux ahead very soon, I'm just waiting on a few assets right now.

Ah i see, thank you very much!