Robot Apocalypse

Look at that poster.



There is a sign posted on the wall here. You can't decipher the language written on it, but based on the embarrassingly unencrypted pictures, the sign seems to be a warning that Smoke, Fire, and Robots are prohibited in the area.

Connect to the radio and internet to gather intel.



Unfortunately your onboard transmitters have a maximum range of 1 meter, and you can't connect to anything that isn't directly in front of you.

For the sake of conserving resources you have been equipped with practically no extraneous features. You instead have the capability to integrate with compatible equipment you might discover during your mission.

Barrel into the facility through that window.



You charge at the glass barrier at full speed, and bonk into it futilely. Not even a crack.

Next.



Peering through the glass, you spot a inhabitant sitting at a desk below, working with some tools. Even if you had managed to break in through here, you don't think you are prepared to defend yourself against such a formidable looking creature.

Examine box with yellow triangle.



The pitifully unsecured compartment opens to reveal some exposed electronics and wires. Looks like it's a maintenance panel of some variety.

Enter building.



You attempt to infiltrate through the most obvious entrance, this door... However, it features no visible locks or handles. It doesn't seem like it can be opened from this side.